【科普中国繁星追梦】翟振国 ：守护医者仁心，在传承中持续创新******

肺栓塞被认为是“沉默的杀手”

也称为肺血栓栓塞

是由于内源性或外源性 的栓子堵塞肺动脉主干或分支

引起肺循环障碍 的临床和病理生理综合征

与大众熟知的心梗、脑梗相比

大众对肺栓塞 的知晓度非常低

作为中日友好医院呼吸中心

肺栓塞与肺血管病学组的学术带头人

翟振国多年来深耕肺栓塞 、肺动脉高压领域

并在2019年创造性地完成了

我国首个肺栓塞领域 的流行病学数据调研

明确了我国肺栓塞人群 的发生率、诊断率以及病死率变化

他和团队发布的《新型冠状病毒肺炎相关静脉血栓栓塞症防治建议》

《新冠肺炎并发静脉血栓栓塞症的防治专家共识》

还入选了中国2020年度重要医学进展

在翟振国看来

我国 的肺栓塞与肺动脉高压的

防治已今非昔比

呈现出全新的发展局面

这背后离不开

老一辈专家 的坚实铺垫和无私奉献

在传承中创新

在创新中发展

近20年来

一批批肺栓塞与肺动脉高压防治工作

的专门人才涌现

在“防、诊、治”多环节持续探索

大大改善了肺栓塞与肺动脉高压患者的

生活质量和生存率

出品人

杨 谷

总监制

宋乐永

总策划

战钊 宋雅娟

本期编导

张梦凡 宋雅娟

记者

张梦凡 武玥彤

制作

光明网科普事业部

联合出品

中国科协科普部 光明网

韩最大在野党党首结束12小时检方讯问：真相将在法庭揭晓******

　　中新网1月11日电 综合韩媒报道，“真相最终将在法庭上揭晓。”当地时间10日晚22时42分许，韩国最大在野党共同民主党党首李在明在接受了12小时的检方讯问后，走出检察厅 。

　　当天，李在明以犯罪嫌疑人身份到案 ，就涉嫌贪腐一事接受检方传讯。韩媒指出 ，第一大在野党党首任内接受检方传讯尚属首次。

　　检方将决定 是否提起公诉

　　李在明涉嫌2016年至2018年在担任城南市长时期，为门户网站NAVER、斗山建设、CHA医院等企业提供建筑许可或土地用途变更等便利，以此要求这些企业向其担任主席 的城南足球俱乐部(城南FC)提供170多亿韩元的赞助。2018年，在野的正未来党等党就此向检方举报 。

　　韩媒指出，检方当天或集中调查了向城南FC提供赞助 的企业 是否在获得城南市政府各种许可时进行了不正当 的委托、赞助 是否有代价 、李在明 是否介入拉赞助 的过程等嫌疑 。据悉，李在明就检方大多提问以已提交书面陈述来作答 ，并否认了曾介入球队拉广告等质疑。

　　李在明走出检察厅后表示 ，答案很明确 ，(检方)定会起诉 。但他没有接受记者提问 ，同等候在场的支持者握手后随即乘车回家 。

　　检方计划不再传唤李在明调查，预计最晚月内将决定是否提起公诉 。

　　韩朝野激烈争论

　　李在明10日前往检察厅接受调查，引发韩国朝野双方展开激烈争论 。

　　共同民主党表示 ，将现任第一在野党代表传唤到检察机关，在韩国宪政史上尚属首次。

　　共同民主党将检察机关对李在明的调查定性为对该党 的镇压 。该党认为 ，政府表面上谈论法治，但实际上是为了消除政敌 。

　　执政党国民力量党对共同民主党的集体抗议指出，此次事件 是李在明的个人问题 ，不能将司法问题看作是政治阵营 的问题 ，希望能查明相关事件的真相 。

　　在朝野对峙的情况下 ，李在明11日将在自己的选区仁川桂阳区视察民生现场，12日将召开新年记者招待会。报道指出 ，届时将发布谴责尹锡悦政府和检察机关的信息 。