“国会山骚乱”两周年　“美国民主”仍深陷泥潭******

　　新华社华盛顿1月6日电（记者颜亮　孙丁）在政治极化加剧阴影下，美国6日迎来“国会山骚乱”两周年纪念日。

　　当天上午，国会众议院成员在位于美国首都华盛顿 的国会大厦外举行仪式，向两年前在这场暴力骚乱中受伤的约140名警察致敬，在场的几乎全部 是民主党人 ，仅有一名共和党众议员参加仪式 。

　　美国总统 、民主党人拜登6日下午在白宫出席纪念“国会山骚乱”两周年活动，他呼吁继续警惕政治极端主义 ，提醒这样 的事件“可能再次发生”，称美国面临“一个历史拐点”。

　　民主党人主导 的众议院国会山骚乱调查委员会近期发布一份调查报告，详细解释针对美国前总统特朗普 的指控以及4项刑事转介——妨碍官方程序 、密谋欺诈联邦政府 、串谋做虚假陈述以及煽动或协助叛乱。

　　众议院共和党人发布 的“对冲”报告则指责民主党玩弄政治 ，忽视“国会山骚乱”背后 的安保失败 ，称时任众议院议长、民主党人佩洛西难辞其咎。

　　特朗普一直称针对他 的指控站不住脚、受政治驱使，并试图淡化“国会山骚乱”性质 。6日 ，特朗普支持者和反对者在国会山上各自举行集会 ，一度发生激烈争吵。

　　美国新一届国会日前开幕后，众议院议长选举持续“难产”，引发“历史性”政治僵局，众议院陷入瘫痪 。美国一家政治咨询公司主席布拉德·班农认为，“国会山骚乱”过去两年，美国民主依然深陷困境，众议院“一团糟”，再次表明美国政治机构衰落。

　　2020年11月，美国4年一度总统选举在政治极化 、新冠疫情 、反种族主义浪潮以及经济萎缩中举行，拜登获胜，但特朗普反复宣称存在大规模选举舞弊，拒绝承认败选 。

　　2021年1月6日 ，上万名特朗普支持者在白宫外举行集会，其中一部分人当天下午游行至国会山，暴力突破安保，闯入国会大厦。参众两院认证2020年总统选举结果的联席会议被迫中断 ，主持会议的时任美国副总统迈克·彭斯同数百名议员们惊慌撤离或躲藏 。彭斯在骚乱平息后说 ，这 是美国国会大厦历史上“黑暗一天”。

不断加强国际传播能力建设******

　　作者：程曼丽、赵丽芳（中央民族大学新闻与传播学院教授）

　　中华文明源远流长、博大精深，是中华民族独特的精神标识 。习近平总书记在党 的二十大报告中对“增强中华文明传播力影响力”作出重要部署 ，要求“加强国际传播能力建设，全面提升国际传播效能 ，形成同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权” 。加强我国国际传播能力建设，要讲好中国故事，传播好中国声音 ，展示真实、立体、全面的中国。新时代新征程，我们要围绕中华文化深耕细作 ，构建好具有鲜明中国特色 的战略传播体系 ，用好国际化传播平台 ，加强国际传播能力建设，推动中华文化更好走向世界，不断增强中华文明传播力影响力。

　　围绕中华文化深耕细作。习近平总书记指出：“要更好推动中华文化走出去，以文载道、以文传声、以文化人 ，向世界阐释推介更多具有中国特色 、体现中国精神 、蕴藏中国智慧 的优秀文化 。”加强国际传播能力建设，增强中华文明传播力影响力，要在传播内容上围绕中华文化深耕细作。党 的十八大以来 ，以习近平同志为核心的党中央坚持以社会主义核心价值观引领文化建设，注重用社会主义先进文化 、革命文化 、中华优秀传统文化培根铸魂 ，繁荣发展文化事业和文化产业，为人民提供了更多更好 的精神食粮 ，全党全国各族人民文化自信明显增强。新时代新征程 ，不断提升国家文化软实力和中华文化影响力 ，就要坚定文化自信，坚守中华文化立场 ，积极推动中华文化走出去。比如 ，要结合新时代十年 的伟大变革 ，更加充分、更加鲜明地展现中国故事及其背后 的思想力量和精神力量，向世界讲好中国故事 、传播好中国声音。又如 ，要努力把中华优秀传统文化的精神标识提炼出来、展示出来 ，把中华优秀传统文化中具有当代价值 、世界意义的文化精髓提炼出来、展示出来。

　　构建具有鲜明中国特色 的战略传播体系 。习近平总书记强调：“必须加强顶层设计和研究布局，构建具有鲜明中国特色 的战略传播体系”。新时代，我国国际话语权和影响力显著提升，同时也面临着新 的形势和任务，国际舆论格局西强我弱 的总体态势仍然没有改变。只有构建起具有鲜明中国特色 的战略传播体系 ，才能有效统筹资源力量 ，充分发挥集合效应，着力提高国际传播影响力、中华文化感召力、中国形象亲和力、中国话语说服力 、国际舆论引导力。构建具有鲜明中国特色 的战略传播体系是一项系统工程 ，需要系统思考和整体谋划 。要打造具有国际影响力的媒体集群，特别 是要打造具有强大引领力、传播力、影响力的国际一流新型主流媒体 ，采用贴近不同受众的精准传播方式，推进中国故事和中国声音 的全球化表达 、区域化表达、分众化表达 ，增强国际传播的亲和力和实效性。更好发挥高层次专家作用 ，利用重要国际会议论坛、外国主流媒体等平台和渠道发声 。重视发挥海外华人、海外中资企业 、国际友人等在国际传播中的作用 。讲究国际舆论斗争 的策略和艺术，广交朋友 、团结和争取大多数 ，把握国际舆论话语权，自觉维护党和国家 的尊严形象 。

　　用好国际化传播平台。习近平总书记强调“用好国际化传播平台，客观 、真实、生动报道中国经济社会发展情况，传播中国文化，讲好中国故事” 。当前，新兴技术不断涌现，推动国际化传播平台发生深刻变革。其中 ，以5G技术为代表 的信息技术以其大带宽 、低时延、广连接等特性赋能国际化传播平台发展 ，形成了全新 的信息采集、处理和分发方式，为加强我国国际传播能力建设提供了良好技术支撑 。同时 ，各国民众 的信息接收习惯日益向新兴媒体 、移动传播等方面转移，这也对用好国际化传播平台提出了新 的要求 。面对媒介技术 、舆论生态、媒体格局发生的重大变化，加强国际传播能力建设要抓住先进信息技术发展带来 的新机遇 ，加快布局新型传播平台，积极运用5G等信息技术开展新闻传播实践 ，持续提升媒体内容传播效率 ，形成多渠道 、精准化的国际传播。加快移动端传播平台建设 ，创新短视频、微视频、云直播、语音播报等多元信息发布形式，吸引更多国际友人讲述“我眼中的中国”，更好向世界展示博大精深 的中华文化。研究掌握传播平台的发展趋势 ，推动传播策略全面迭代升级 ，打造更多受众喜闻乐见 的沉浸式、互动式新闻产品 ，通过新形式、新手段、新途径进一步增强中华文明传播力影响力。